Alvarado Tenorio, Harold

(Buga, Valle del Cauca, 1945) Poeta, ensayista y traductor. Figura importante de la poesía colombiana. Su obra ha sido publicada en inglés, francés, italiano, griego, chino, alemán y portugués.

Familia

hijo de Luis Humberto Alvarado y Ana Tulia Tenorio. 

Educación

Licenciado en Letras de la Univ. Del Valle. Doctor en filosofía y letras de la Universidad Complutense de Madrid (España). Bachiller del colegio Adecyl.

Cargos

Director del departamento de literatura latinoamericana del Marymount Manhattan College de Nueva York (EE.UU.) y del departamento de literatura de la Universidad Nacional; editor de los Cuadernos de Poesía de España y América; colaborador de La Prensa. Ha vivido en China, México, Berlín y Estocolmo.

Premios y reconocimientos

Premio Arcipreste de Hita; Premio nacional de periodismo Simón Bolívar 1991 al mejor trabajo cultural en radio por Serie de Artículos; Medalla 50 años de la Universidad del Valle. Sus obras han sido traducidas al inglés, francés, griego, chino, alemán y portugués. Según el poeta Juan Manuel Roca, “la poesía de Alvarado Tenorio intenta levantar la alfombra que ha tendido la costumbre, para mostrar lo que se oculta bajo ella: todo aquello que no se menciona, que se evita a todo trance en la pulcra poesía colombiana, tan acicalada como un cochero de pompas fúnebres, como un muerto al que los críticos prodigan sus afeites”.

Obras

• Poesía: Pensamientos de un hombre llegado el invierno (1972); Poemas (1972); En el valle del mundo (1977); Etcétera (1978); Cinco poemas (1979); Recuerda cuerpo (1983); Diario (1984); Libro del extrañado (1985); El ultraje de los años (1986); Espejo de máscaras (1987); Summa del cuerpo (2002) y Fragmentos y despojos (2002).
• Ensayo: Silva (1979); La poesía española contemporánea (1980); Cinco poetas españoles de la Generación del Cincuenta (1980); Kavafis (1984); Una generación desencantada: los poetas colombianos de los años 70 (1985); La poesía de T. S. Elliot (1980); Biblioteca (1985); Dos siglos de literatura latinoamericana:1800-1990 (1990); José Martiniano de Alencar (1991); Ensayos (1994) y Literaturas de América Latina (tres vol., 1995); 25 conversaciones (UAL, 2011); Ajuste de cuentas (Agatha, 2014); La cultura en la república del narco (Podenco, 2014); Vida escrita (La Castalia, 2015); Etcétera (Nopal, 2017).
• Traducciones: La poesía de T.S. Elliot (Centro Colombo Americano, 1988); Dos poemas de Kavafis (La Casa Grande 22, 2002); Poemas chinos de amor (Arquitrave, 2004); Poemas eróticos (Arquitrave, 2004), entre otras.