Primera colección bibliográfica del país, editada desde 1891 hasta 1916 por Jorge Roa. Consta de veinticinco tomos, cada uno de entre seis y ocho cuadernos de aparición semanal. Pretendía, según se lee en la misma “lograr, en forma acumulativa, conformar una auténtica biblioteca popular”. Publicó obras de Poe, Ibsen, Twain, Balzac, Gogol, Andersen, Maupassant, Byron, Heine, Swift, Shakespeare, Becquer, Campoamor, Moratín, Espronceda, Cervantes, Calderón de la Barca, Pérez Galdós, Rubén Darío, Gutiérrez Nájera, Andrés Bello, Ricardo Palma y 69 autores colombianos, entre los que se destaca una traducción de Tolstoi hecha por José Asunción Silva.