Cantos populares de mi tierra

Libro de poemas de Candelario Obeso, escrito en 1877. Presenta dieciséis poemas, de los cuales se destacan Canción der boga ausente, Expresión re mi amita, Los palomos y Cuento a mi esposa. Sus poemas le cantan a la mujer, la libertad, la patria y al amor y están escritos en el lenguaje autóctono de las comunidades negras de las cuales Obeso fue la primera y más importante figura literaria. Para el escritor Roberto Burgos Cantor, “en este libro, Obeso revela el límite de su aventura poética y la propuesta de una poesía inesperada, en el momento, novedosa[…] esta publicación ayuda a encontrar los eslabones perdidos de la poesía colombiana”. Con este libro Obeso recibió un importante reconocimiento internacional. Canción der boga ausente: “Qué trijte que ejtá la noche, / la noche qiué trijte ejtá; / ¡no hay en er cielo una ejtreya…!/ ¡Remá, remá ¡// La negra re mi arma mía, / mientra yo brego en la má, / bañao en suró por eya, / ¿qué hará ¿ ¿qué hará?/ Tar vej por su zambo amao / doriente sujpirará, / o tar vej ni me recuerda… / ¡Yorá, yorá! // Laj‘embraj son como un toro / lo r´ejta tierra ejgraciá; / con acte se saca er peje / der ma, der ma… // Con acte s ‘abranda er jierro, / se roma la mapaná./ Cortante y ficme la pénaj. / no hay má, no hay má…// ¡Qué ejcura que está la noche; / ¡la noche qué ejcura ejtá!// Asina ajcura es la ausencia… /¡Bogá, bogá!”. Ver Obeso Hernández, Candelario.