Diario de José Celestino Mutis, escrito durante la Expedición Botánica –entre 1760 y 1790– y transcrito en 1957 por el historiador Guillermo Hernández de Alba. Tiene anotaciones de cada uno de los días del periodo en que fue escrito, una de las cuales dice: “Si por una parte me deleito en ver la variedad de cosas nuevas y que se me presentan, por otra parte me da pena la falta de tiempo para el reconocimiento, descripción y trabajo material de escribir tanto […]”. Según Hernández de Alba, “[…] en ninguno de los documentos salidos de su pluma está de tal manera patente el espíritu del grande hombre y las líneas directivas que condujeron su fecunda vida, como en las páginas apasionantes de su diario […] con la fidelidad de una cámara fotográfica fue dejando cada día testimonio del logro feliz de sus observaciones de todo linaje. Nada le fue indiferente. Estudió al hombre, la sociedad, sus usos, costumbres y cultura con la misma curiosidad científica, jamás satisfecha […] empleó febrilmente en el conocimiento de la apasionante vida de las hormigas y sus congéneres, a las que consagró el más logrado estudio realizado a instancias de Linné, y que al ser conocido habrá de colocarlo en lugar eminente de los sabios entomólogos de todos los tiempos […] Así en su diario, tratado de sabiduría, quedan las mejores lecciones del maestro. No hay página perdida; todas guardan una observación, una lección o un descubrimiento”. Fue publicado por editorial Minerva en 1957 en dos tomos, el primero correspondiente al periodo de 1760 a 1782, y el segundo al de 1782 a 1790. Ver Mutis, José Celestino; Mutis y Bosio, José Celestino Bruno.